Created by: Robert Derbyshire
Número de Blosarios: 4
English (EN)- Malay (MS)
- Greek (EL)
- Russian (RU)
- Swahili (SW)
- Romanian (RO)
- French (FR)
- Vietnamese (VI)
- Albanian (SQ)
- Japanese (JA)
- Arabic (AR)
- French, Canadian (CF)
- Bulgarian (BG)
- Serbian (SR)
- Chinese, Simplified (ZS)
- Spanish (ES)
- Italian (IT)
- Farsi (FA)
- Spanish, Latin American (XL)
- Hungarian (HU)
- Indonesian (ID)
- Swedish (SV)
- German (DE)
-
- Dutch (NL)
- Afrikaans (AF)
- English, UK (UE)
- Kazakh (KK)
- Sinhalese (SI)
- Malay (MS)
- Greek (EL)
- Russian (RU)
- Swahili (SW)
- Romanian (RO)
- French (FR)
- Vietnamese (VI)
- Albanian (SQ)
- Japanese (JA)
- Arabic (AR)
- French, Canadian (CF)
- Bulgarian (BG)
- Serbian (SR)
- Chinese, Simplified (ZS)
- Spanish (ES)
- Italian (IT)
- Farsi (FA)
- Spanish, Latin American (XL)
- Hungarian (HU)
- Indonesian (ID)
- Swedish (SV)
- German (DE)
-
- Dutch (NL)
- Afrikaans (AF)
- English, UK (UE)
- Kazakh (KK)
- Sinhalese (SI)
Un punto de vista expresado tan constantemente y obstinadamente en un blog que hace que la gente enferma.
Un point de vue étant exprimé, dans un cybercarnet, d'une manière trop systématique et obstinée, donnant la nausée aux lecteurs.
Un blog que cuenta con una altísima tasa de producción de artículos.
Un cybercarnet ayant un taux de production d'articles extrêmement élevé.
Una lista de enlaces a otros blogs, en la barra lateral de un blog.
Une liste de liens vers d'autres cybercarnets, apparaissant dans la colonne latérale d'un cybercarnet.
El aniversario de la creación de un blog, su \"cumpleaños\".
L'anniversaire de la création d'un cybercarnet, ou encore sa "date de naissance".
El equivalente de bloqueo de escritor, esto es cuando a un blogger no se le ocurre nada que escribir.
Équivalent au blocage d'un écrivain: il s'agit du moment où aucune idée d'article ne vient à l'esprit d'un blogueur.
Un comentarista desagradable en un blog, que no está de acuerdo con ningun otro comentario.
Un désagréable commentateur de cybercarnet étant en constant désaccord avec tout avis ayant précédemment été posté.
