Created by: Robert Derbyshire
Number of Blossarys: 4
English (EN)- Malay (MS)
- Greek (EL)
- Russian (RU)
- Swahili (SW)
- Romanian (RO)
- French (FR)
- Vietnamese (VI)
- Albanian (SQ)
- Japanese (JA)
- Arabic (AR)
- French, Canadian (CF)
- Bulgarian (BG)
- Serbian (SR)
- Chinese, Simplified (ZS)
- Spanish (ES)
- Italian (IT)
- Farsi (FA)
- Spanish, Latin American (XL)
- Hungarian (HU)
- Indonesian (ID)
- Swedish (SV)
- German (DE)
-
- Dutch (NL)
- Afrikaans (AF)
- English, UK (UE)
- Kazakh (KK)
- Sinhalese (SI)
- Malay (MS)
- Greek (EL)
- Russian (RU)
- Swahili (SW)
- Romanian (RO)
- French (FR)
- Vietnamese (VI)
- Albanian (SQ)
- Japanese (JA)
- Arabic (AR)
- French, Canadian (CF)
- Bulgarian (BG)
- Serbian (SR)
- Chinese, Simplified (ZS)
- Spanish (ES)
- Italian (IT)
- Farsi (FA)
- Spanish, Latin American (XL)
- Hungarian (HU)
- Indonesian (ID)
- Swedish (SV)
- German (DE)
-
- Dutch (NL)
- Afrikaans (AF)
- English, UK (UE)
- Kazakh (KK)
- Sinhalese (SI)
En blogg som är inriktad på politisk opinionsbildning (normalt) genom aktivist innehåll.
Ένα blog που εστιάζει στην πολιτική υπεράσπιση (συνήθως) μεέσω ακτιβιστικού περιεχομένου.
En blogg som samlar in information från ett antal andra Bloggar, presentera de mest intressanta uppgifter i sammanställd form.
Ένα blog που συλλέγει πληροφορίες από διάφορα άλλα blogs, παρουσιάζοντας τις πιο ενδιαφέρουσες πληροφορίες σε συνοπτική μορφή.
Att tigga via sin blogg, för information eller pengar. En relaterad term är "blegger".
Η επαιτεία μέσω του blog κάποιου, για πληροφορίες ή για χρήματα. Ένας σχετικό όρος είναι ο "blegger".
En rättslig blogg, skriven av advokater eller de som är intresserade i rättsliga frågor.
Ένα νομικό blog, γραμμένο από δικηγόρους ή αυτούς που ενδιαφέρονται για νομικές υποθέσεις.
Allmänt vetter Bloggar drivs av företagens marknadsavdelningar, att kommunicera med kunder och kollegor, men dessa kan även vara Bloggar som skrivit om affärsfrågor.
Συνήθως εξωστρεφή blog που διευθύνονται από εταιρικά τμήματα μάρκετινγκ για την επικοινωνία με πελάτες και συναδέλφους, αλλά μπορούν επίσης να είναι blogs για επιχειρηματικά θέματα.
En extremistisk bloggare (för oavsett ideologi), som avses maliciosly abonnenter till motsatta ideologier.
Ένας εξτρεμιστικός blogger (για οποιαδήποτε ιδεολογία), όπως αναφέρεται κακόβουλα από συνδρομητές σε αντίθετες ιδεολογίες.
En stark motvilja till idén att skriva ett blogginlägg den dagen.
Μια ισχυρή απέχθεια προς την ιδέα της γραφής μιας καταχώρησης στο blog αυτή την ημέρα.
En visuell diagram som representerar många länkar mellan Bloggar och bloggare.
Ένα οπτικό διάγραμμα που αντιπροσωπεύει τη σχέση μεταξύ πολλαπλών blog και blogger.
Intelligentian i bloggvärlden: de mest intelligenta, kända och lästa bloggare.
Η διανόηση στην μπλογκόσφαιρα: οι πιο έξυπνοι, γνωστοί και δημοφιλείς bloggers.
En synvinkel uttryckt så konsekvent och envist i en blogg att det gör människor sjuka.
Μια άποψη που εκφράζεται τόσο σταθερά και επίμονα σε ένα blog που κάνει τους ανθρώπους να μπουχτίσουν.
En blogg som har en extremt hög produktion av artiklar.
Ένα blog που έχει ένα εξαιρετικά υψηλό ποσοστό παραγωγής άρθρων.
Årsdagen av inrättandet av en blogg; dess "födelsedag".
Η επέτειος της δημιουργίας ενός blog· τα «γενέθλιά» του.
En lista med länkar till andra Bloggar, i sidofältet i en blogg.
Μια λίστα με συνδέσμους σε άλλα blogs, που βρίσκεται στην πλαϊνή μπάρα του blog.
En vidrig commenter i en blogg, som inte håller med alla kommentarer ges.
Ένας αντιπαθητικός σχολιαστής σε ένα ιστολόγιο, ο οποίος διαφωνεί με όλα τα σχόλια.
Motsvarande skrivkramp, detta är när en bloggare inte kan komma på något att skriva om.
Το ισοδύναμο του φραγμού του συγγραφέα, είναι όταν ένας blogger δεν μπορεί να σκεφτεί τίποτα να γράψει.
En vanlig blogg-läsare som aldrig lämnar några kommentarer; Alternativt en som läser många Bloggar men har ingen av hans eller hennes egen.
Ένας τακτικός αναγνώστης blog που ποτέ δεν αφήνει σχόλια· εναλλακτικά, κάποιος που διαβάζει πολλά blogs αλλά δεν έχει δικό του.
En mindre "meme", detta är ett koncept eller en punkt i en artikel.
Ένα μικρότερο 'meme', είναι μια έννοια ή σημείο μέσα σε ένα άρθρο.
En turing testar att skydda kommentar avsnitt från automatiserade spam. A varumärke av Carnegie Mellon University, det faktiskt står för "helt automatiserad public turing test för att berätta för datorer och människor apart".
Μια δοκιμή Turing για την προστασία των τμημάτων σχόλιο από αυτοματοποιημένο spam. Ένα εμπορικό σήμα του Carnegie Mellon University, έχει στην πραγματικότητα για «εντελώς αυτοματοποιημένη δοκιμή δημόσια αναδιάρθρωση για να πει υπολογιστές και τους ανθρώπους χώρια».
Off topic kommersiella anmärkningar, i en blogg kommentarsfältet och allmänhet som innehåller länkar. Kommentarer kan verka harmlösa, men innehåller länkar till tvivelaktiga webbplatser från personliga detaljer.
Εκτός θέματος εμπορικές παρατηρήσεις, που γίνονται στην ενότητα σχολίων ενός blog, και γενικά περιέχουν συνδέσμους. Τα σχόλια μπορεί να φαίνονται αθώα, αλλά να περιέχουν συνδέσμους σε αμφίβολες ιστοσελίδες από τις προσωπικές λεπτομέρειες.
Synliga html eller annan kodning på en sida, på grund av felaktig kodning.
Ορατή html ή άλλος κώδικας σε μια σελίδα, λόγω εσφαλμένης κωδικοποίησης.
En biz blogg för att kommunicera företagets synpunkt på en PR-kris.
Ένα επιχειρηματικό blog που δημιουργήθηκε για να προβάλλει την άποψη της εταιρείας για μια κρίση δημοσίων σχέσεων.
En bloggläsare som inlägg kommentarer i kommentarerna.
Ένας αναγνώστης του blog που αφήνει σχόλια στην ενότητα σχόλια.
Annars känt som gamla medier, innebär detta tryckt papper tidningar och tidskrifter.
Γνωστά και ως παλιά μέσα ενημέρωσης, σημαίνει εφημερίδες και περιοδικά τυπωμένα σε χαρτί.
Medvetet lämnar ut flera ord från en offert till starta en attack på den citerade personen.
Συνειδητή παράληψη αρκετών λέξεων από μια παράθεση, για να ξεκινήσει μια επίθεση κατά του προσώπου που παραθέτεται.
Förkortning som används i online korrespondens, där varje ord meddelas ska inte bokföras på den andra personens blogg.
Ακρωνύμιο που χρησιμοποιείται σε online αλληλογραφία, όπου οτιδήποτε κοινοποιείται δε θα 'πρεπε να αναρτηθεί στο blog του άλλου ατόμου.
Förkortning som används i online korrespondens, där varje ord meddelas ska inte bokföras på den andra personens blogg.
Ακρωνύμιο που χρησιμοποιείται σε online αλληλογραφία, όπου οτιδήποτε κοινοποιείται δε θα 'πρεπε να αναρτηθεί στο blog του άλλου ατόμου.
En blogg som fastställts för att endast omfatta en viss händelse, generellt öppna endast för en begränsad tid.
Ένα blog που δημιουργήθηκε για να καλύψει μόνο ένα συγκεκριμένο γεγονός, συνήθως ανοιχτό μόνο για περιορισμένο χρονικό διάστημα.
Att använda sökmotorer för att snabbt kontrollera giltigheten av ett påstående i pressen.
Η χρήση των μηχανών αναζήτησης για να ελέγξετε γρήγορα την εγκυρότητα ενός ισχυρισμού που έγινε στον τύπο.
Orsaka fientlighet, ofta på grund av personliga kommentarer på bloggen
Το να κάνετε μια εχθρική, συχνά προσωπική παρατήρηση σε ένα blog.
Härrör från journalisten Robert Fisk, är detta att minutiöst dekonstruera en artikel på ett kritiskt sätt.
Προέρχεται από τον δημοσιογράφο Robert Fisk, και είναι η σχολαστικά αποδόμηση ενός άρθρου με κριτικό τρόπο.
Fientliga oenighet mellan två parter, som utförs via Internet.
Μια εχθρική διαφωνία μεταξύ δύο μερών, η οποία πραγματοποιείται μέσω Διαδικτύου.
Till smatter en blogg med ett antal SEO-vänlig sökord, att öka Google ranking.
Το να γεμίσεις ένα blog με μια σειρά από ενδεδειγμένες SEO λέξεις-κλειδιά, για την αύξηση της κατάταξης στο Google.
En blogg som upprätthålls av mer än en bidragande författare.
Ένα blog το οποίο διατηρείται από περισσότερους του ενός συμβάλλοντες συγγραφείς.
En mild beroende av uppfriskande en webbläsare för att se om den besöksräknare eller kommentarer avsnitt på sin blogg har ökat.
Ένας ήπιος εθισμός στο να ανανεώνει κάποιος τον περιηγητή του, για να δει αν ο μετρητής επισκέψεων ή η ενότητα σχόλια σε ένα blog έχει αυξηθεί.
Kränkande term för bloggare uttrycker irrationella och subjektiva åsikter.
Προσβλητικός όρος για bloggers που εκφράζουν παράλογες και υποκειμενικές απόψεις.
En tvist om en fråga ifrågasatta mellan två eller flera Bloggar.
Μια διαφωνία σχετικά με ένα θέμα που φιλονικείται από δύο ή περισσότερα blogs.
En dagbok-liknande blogg, den vanligaste typen av blogg.
Ένα blog που μοιάζει με ημερολόγιο, ο πιο κοινός τύπος blog.
Allmänt vardagliga tidning bloggare, detta kan också hänvisa till dem som blogg exklusivt om sina katter.
Σε γενικές γραμμές βαρετοί ημερολογιακοί bloggers, αλλά μπορεί επίσης να αναφέρεται σε όσους διατηρούν blog αποκλειστικά για τις γάτες τους.
Programvara och webbplats som lita på användare inte kontrollera deras användarvillkor innan samtycker, och delar deras e-postadresser med spammare.
Λογισμικό και ιστοσελίδες που βασίζονται σε χρήστες που δεν ελέγχουν τους όρους και τις προϋποθέσεις τους πριν να δώσουν την έγκριση τους, και μοιράζονται τις διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου τους με τους spammers.
En blogg fokuserar på inlärning av språk, lingvistik, översättning etc.
Ένα blog που επικεντρώνεται στην εκμάθηση γλώσσας, τη γλωσσολογία, τη μετάφραση κλπ.
När en blogg är förbundet med flera platser eller blogrolls på kort tid.
Όταν ένα blog συνδέεται από πολλαπλές τοποθεσίες ή blogroll μέσα σε σύντομο χρονικό διάστημα.
Bloggare som prioriterar andra länkar till deras blogg över allt annat.
Bloggers οι οποίοι δίνουν προτεραιότητα σε άλλους που αναρτούν συνδέσμους προς το blog τους, πάνω από οτιδήποτε άλλο.
En personlig blogg. Denna term har allmänt ersatts av "blogg".
Ένα προσωπικό ιστολόγιο. Ο όρος αυτός έχει γενικά αντικατασταθεί από τον όρο 'blog'.
I motsats till bloggvärlden avser den konventionella, gamla median.
Σε αντίθεση με την μπλογκόσφαιρα, αναφέρεται στα συμβατικά, παλιά μέσα ενημέρωσης.
En idé som bildats på Internet, som hålls vid liv, sprida och replikeras av Internet-användare.
Μια ιδέα που σχηματίζεται στο Διαδίκτυο, η οποία διατηρείται ζωντανή, εξαπλώνεται και αναπαράγεται από τους χρήστες του Διαδικτύου.
Undergräva menande av ett välkänt koncept eller en fras genom att ändra formuleringen.
Η στρέβλωση της σημασίας μιας γνωστής έννοιας ή φράσης, με την αλλαγή της ορθογραφίας.
Med en mängd olika SEO och spamming tekniker till propegate memes.
Η χρήση μιας ποικιλίας διαφορετικών SEO και τεχνικών spamming να τη μετάδοση συγκεκριμένων meme.
Vederläggning av andras åsikter, men i en fyllig och humoristiskt sätt.
Η διάψευση των απόψεων κάποιου άλλου, αλλά με έναν ήπιο και χιουμοριστικό τρόπο.
En blogg från en mobil enhet, som en smartphone eller tablet PC. De är i allmänhet foto tidskrifter och inte texten intensiv.
Ένα blog που τρέχει από μια κινητή συσκευή, όπως ένα smartphone ή ένα tablet PC. Συνήθως είναι ημερολόγια φωτογραφίας, και όχι με πολύ κείμενο.
Tryckt och visuella media som tidningar och TV-stora nätet.
Έντυπα και οπτικά μέσα, όπως οι εφημερίδες και τα μεγάλα τηλεοπτικά δίκτυα.
En länk till en särskild artikel i arkiven av en blogg, som kommer att förbli giltigt efter artikeln arkiveras.
Ένας σύνδεσμος προς ένα συγκεκριμένο άρθρο στα αρχεία του blog, το οποίο θα είναι έγκυρο κι αφότου το άρθρο αρχειοθετηθεί.
Att göra vilda anklagelser och främja konspirationsteorier utan hänsyn till sanningen.
Κάποιος που απαγγέλλει τρελές κατηγορίες και προωθεί θεωρίες συνωμοσίας που δεν έχουν ουδεμία σχέση με την αλήθεια.
En blogg att krönika ett affärsprojekt. Alternativt Amazon. Com erbjuder personliga webbloggar, som de kallar "plogs".
Ένα blog που έχει συσταθεί για να τηρεί χρονικό ενός επιχειρηματικού σχεδίου. Εναλλακτικά, η Amazon.Com προσφέρει εξατομικευμένα weblogs, τα οποία αποκαλούν «plogs».
Το να ψάχνει κανείς για τον εαυτό του στο Google, για να δεί τη δική του υπεροχή και SEO.
Το να ψάχνει κανείς για τον εαυτό του στο Google, για να δεί τη δική του υπεροχή και SEO.
Att skicka en provokativ artikel, med den enda avsikten att generera arg respons och högre traffik.
Η δημοσίευση ενός προκλητικού άρθρου, με μοναδικό σκοπό την άμεση και οργισμένη αντίδραση και τη συλλογή υψηλότερων ποσοστών επισκεψιμότητας.
