Home > Industry/Domain > Translation & localization

Translation & localization

1) The converting of one language into another for the purpose of facilitating understanding and 2)The process of adapting a language for a specific country or region, or translation of a product into another language so it is marketable in a specific country or region

8Categories 17333Terms

Add a new term

Contributors in Translation & localization

Translation & localization > Localization (L10N)

ad hoc interpreting

Translation & localization; Internationalization (I18N)

Spoken translation between two languages in informal conversations between two or more people. Used, for example in business meetings, for phone calls, during site visits and ...

localization

Translation & localization; Localization (L10N)

The process of adapting a program for a specific local market, which includes translating the user interface, resizing dialog boxes, customizing features (if necessary), and ...

translate

Translation & localization; Localization (L10N)

To express the meaning of a text in a different language.

localize

Translation & localization; Localization (L10N)

To ensure that all materials associated with a product release are culturally and linguistically suitable for the target market.

localize software

Translation & localization; Localization (L10N)

The necessary step when releasing software products in multiple markets, software localization is ensuring the software and all materials associated with it are culturally and ...

localization

Translation & localization; Localization (L10N)

A process of making a product linguistically and culturally appropriate to the target locale where it will be used and sold.

bi-directional

Translation & localization; Localization (L10N)

Texts containing languages in both directions, left-to-right and right-to-left, e.g. a combination of Arabic and English.