Terminology management

Terminology management

Of or relating to organizing terms that are proper in definition.

Industry: Language; Translation & localization

Add a new term

Contributors in Terminology management

Become a Contributors

Terminology management

Copywriting

Translation & localization; Terminology management

Writing of advertising or publicity copy. It cannot be stressed too strongly that advertising copy will not translate satisfactorily due to the different cultural contexts and advertising cultures of ...

Literal translation, transcription

Translation & localization; Terminology management

Translation that closely adheres to the wording and construction of the Cross-referencesource text. A literal translation of continuous text usually appears "stilted" and unnatural and is therefore ...

Localisation

Translation & localization; Terminology management

The process of adapting a product (usually software, but also, for example, websites) to a specific locale, i.e. to the language, cultural norms, standards, laws and requirements of the target ...

Certified translation

Translation & localization; Terminology management

A translation that has been reviewed by a translator or Cross-referencetranslation company and considered an accurate and correct reflection of the Cross-referencesource text. To have legal status, ...

terminology management

Language; Terminology management

Terminology management is establishing a definite set of terms to be used to ensure consistency in a translation project.

desktop publishing (DTP)

Translation & localization; Terminology management

DTP is sometimes offered by translators and translation companies/agencies as a value-added service to provide a one-stop solution for customers’ publishing needs. They will usually have the special ...